À propos de moi
Infirmière au Royaume-Uni et en Belgique, agent immobilier au Canada, puis pilote et capitaine de péniche-hôtel sur les voies navigables intérieures de la France, c'est ici que j'ai rencontré et épousé mon mari, un chef très apprécié à bord d'un de ces navires de luxe uniques. Lorsqu'un problème de santé inattendu nous a obligés à nous installer à terre, mon affinité avec la langue française m'a conduit à obtenir un diplôme en traduction, ouvrant la voie à l'adhésion à l'Institut « Chartered of Linguists » et à un travail passionnant en tant que traductrice professionnelle. Une rencontre fortuite avec le propriétaire d'une agence immobilière française basée dans le Languedoc m'a amenée à mettre en commun certaines de mes compétences acquises, avec le plaisir de traiter avec des personnes en général et le secteur de l'immobilier en particulier, et à occuper le poste de directrice d'agence. Quelques années et beaucoup de formations plus tard, j'étais prête à unir mes forces à celles de l'équipe dynamique, multilingue et multiculturelle de Leggett en tant qu'agent indépendant. Le Languedoc est une histoire d'amour durable qui a commencé il y a 25 ans. Et l'équipe formidable de Leggett ? C'est la cerise sur le gâteau !
